"QUE TAN GRANDE ES TU FELICIDAD?"Por ahí escuché esa palabra y se asemeja a la letra de una "salsa" y desde el sábado 24 de enero a las 6:00 am de este año, mi felicidad tiene 55 cms y 3.900 grs !!!! SOY EL PADRE DE UNA LINDA NIÑA!!! y debido a esta nueva labor, me ausentaré tal vez un poco del blog y del mundo del dibujo mientras que se acomodan las cosas en mi vida.
Había realizado una ilustración hermosa para ella, para comunicarle al mundo su nacimiento, pero gracias a un error de MI PARTE (ABSURDO ERROR) grabé mal el archivo y perdí todo el trabajo con un 70% de finalizado, ahora comprenderán más de uno mi rabia con photoshop de estos días.
Volveré a iniciar la elaboración de la ilustración, para compartirla con uds como signo de mi alegría por la llegada de Maria Daniela a mi vida, mientras les dejo estos vídeos uno de la banda española TIERRA SANTA, que tiene que ver con la protección a ese ser tan indefenso e inocente que es un niño(a) y de como desde que nace, nosotros los padres debemos velar por su bienestar para que ellos a su vez den de este mismo amor a los suyos y el segundo de MAGO DE ÖZ, con una letra tradicional de la vieja españa, una canción de cuna, con su toque personal para complementar el deseo y el hecho de ser buenos padres, algo que se ha perdido y por eso vemos este mundo tan patas arriba, espero les guste. que pena lo emocional pero también tengo mi corazoncito, jejeje!!!
SALUDOS COLEGAS, AMIGOS Y VISTANTES
DIOS LOS BENDIGA
jueves, 29 de enero de 2009
jueves, 22 de enero de 2009
UN COLOMBIANO GANADOR EN SYRIACARTOON
(Imagen Tomada de www.syriacartoon.com)Nuevamente colombia se reporta en las exhibiciones de humor gráfico en el mundo, esta vez en International Exhibition Gaza Syriacartoon website - 2009 Y nuevamente el colega "RAMIRO" hace de las suyas, FELICITACIONES!!!
http://www.syriacartoon.com/news/2009/news-220100902.html
miércoles, 21 de enero de 2009
PALABREANDO CON TURCIOS ARRANCANDO 2009!!!
Y SI SEÑORRRR!!! COMENZAMOS EL AÑO CARAJO!!! A TRABAJAR COLEGAS!!! AHORA...BUENO... ESTE... QUE MAS SE PUEDE DECIR DE ESTE ARTISTAZO, AH??? CON UDS EL MAESTRO CARIBEÑO DEL HUMOR GRAFICO Y LA CARICATURA OMAR FIGUEROA "TURCIOS" (Aplausos!!! clap, clap, clap, clap!!!)
PALABREAR SE DIJO!!! Por : Camilo A. Triana C. "TRIANA"
1) TRIANA quien es ud?
TURCIOS: UN MAN SIN PODERES QUE BUSCA ATRAPAR EN UN FRASCO AL ARCO IRIS.
2) T:Por qué se metió en este lío de ser caricaturista?
T: CUANDO VÍ UN DIBUJO DEL MAESTRO JAIRO LINARES, EN EL AÑO 82, ME DIJE QUE YO QUERÍA DIBUJAR ASÍ DE CHÉVERE. COLECCIONÉ TODO LO QUE ENCONTRABA DE ÉL. FUE UN CAMPANAZO. EL MAESTRO LINARES FUE MI PRIMERA INFLUENCIA. LO COPIABA EN SUS PLANTEAMIENTOS DE LA CARA Y EN SU TÉCNICA PARA ECHAR EL COLOR. ASÍ QUE ESTA FUE LA MANERA EN QUE ME VÍ SOLUCIONANDO UNA DEFICIENCIA INTERNA, UN COMPLEMENTO QUE NOS FALTA CUANDO DIBUJAMOS. ESA BÚSQUEDA POR ENCONTRAR NUESTRO COLOR Y FORMAS PARA EXPRESARNOS MEJOR.
3) T:Para ud, que es el humor gráfico o la caricatura?
T: ES UNA FORMA DE SENTIR Y VER AL MUNDO. ESTO NO SE LOGRA DE EUN DÍA PAR OTRO. EMPEZAMOS INFLUENCIADOS POR LOS ARTISTAS QUE NOS GUSTA, PERO TODO EMPIEZA CUANDO SE ROMPE ESE CORDÓN UMBILICAL Y EMPEZAMOS A SER NOSOTROS MISMOS.
4) T:ud considera el humor gráfico y la caricatura un arte? y si es así, como hacérselo entender a la gente?
T: SON ARTE Y DE LOS MÁS MÁGICOS E INSTINTIVOS QUE HAY. SE PUEDEN DAR CIERTAS BASES, PERO ENSEÑAR DEL TODO ES COMPLICADO, POR ESO RECURRIMOS AL INSTINTO PARA EXAGERAR O BUSCAR NUEVAS IDEAS DE HUMOR. ADEMÁS NOS NUTRIMOS DE MUCHAS VERTIENTES COMO EL SURREALISMO, EL ABSTRACTO, EL REALISMO,HIPERREALISMO, CUBISMO, ....
EN CUANTO A LAS IDEAS TRATAMOS TEMAS FILOSÓFICOS, PSICOLÓGICOS, HISTÓRICOS, DE ACTUALIDAD. CADA VEZ ESTE ARTE ES MÁS EXIGENTE Y MÁS COMPLETO. ASÍ QUE LOS QUE PIENSEN QUE EL HUMOR GRÁFICO Y LA CARICATURA NO SON UN ARTE, ES PORQUE NO SE HAN SENTADO A INTENTAR HACER UNA.5) T:Un maestro en Caricatura y humor gráfico tanto de su país como extranjero
T: UFFF SON MUUUUUCHOS, SIEMPRE ES COMPLICADO RESPONDER ESTA PREGUNTA POR DEJAR DE MENCIONAR A ALGUIEN. ASÍ QUE CITARÉ ALGUNOS PARA NO LLENARTE EL BLOG DE NOMBRES DE GRANDES MAESTROS Y DE GENTE DESCONOCIDA QUE DIBUJA DE FORMA MAGISTRAL:
EN COLOMBIA: LINARES, CALARCÁ, SILVIO VELA, NANI, ORLANDO CUELLAR, BETTO,....
DEL EXTRANJERO: NINE, JLEAL, LOREDANO, TRIMANO, BOLIGÁN, CAU GÓMEZ,...
6) T: Como ve el campo del humor gráfico y caricatura en su país?
T: DE LA INFORMACIÓN QUE TENGO POR INTERNET, VEO QE EL NIVEL ES BUENO, SE PODRÍA DESARROLLAR MÁS SI HUBIERA MÁS MEDIOS DONDE PUBLICAR, ESTO ES ALGO ADICIONAL PARA EL ARTISTA QUE LO PRESIONA A MEJORAR CADA DÍA. ES IMPRESIONANTE LA CANTIDAD DE TALNTOS QUE HAY EN LA FERIA DEL LIBRO, EN EL PABELLÓN DE DISEÑO Y CARICATURA. DIBUJAR EN VIVO Y EN DIRECTO NO ES FÁCIL, POR EL ESO EL VALOR ES DOBLE D QUIEN LO HACE. TENER UN BLOG O UN WEB TAMBIÉN TE OBLIGA ATENER CIERTO NIVEL DE EXIGENCIA Y VEO A MUCHOS ILUSTRADORES COLOMBIANOS CON UN GRAN TALENTO. CREO QUE SERÍA BUENO ENVIAR MÁS CONCURSOS DE HUMOR GRÁFICO Y CARICATURA, ESTO TAMBIÉN SUBE MUCHO EL NIVEL Y SE EXIGE MÁS CON UNO MISMO.
7)T:que es lo mejor de ser caricaturista o Humorista Gráfico
7)T:que es lo mejor de ser caricaturista o Humorista Gráfico
T:EL PODER HACER VER A LA GENTE A TRAVÉS DE MI LENGUAJE QUE HAY OTRAS FORMAS DE VER LO MISMO.
8) T:Que opinión tiene ud sobre el cartoon/caricatura digital y el cartoon/caricatura tradicional
9) T: Su mayor logro en su carrera hasta el momento8) T:Que opinión tiene ud sobre el cartoon/caricatura digital y el cartoon/caricatura tradicional
EL COMPUTADOR ES UNA TREMENDA HERRAMIENTA Y LO UTILIZO A DIARIO. SIN EMBARGO ME GUSTA MÁS LA ACUARELA. LA PLUMILLA Y TINTA CHINA, Y EL LÁPIZ DE COLOR DE TODA LA VIDA. ESTO VARIARÁ DE ACUERDO AL ARTISTA Y CON LO QUE SE ECUENTRE MÁS CÓMODO Y LOGRE EXPRESARSE MEJOR.
PERO LA PRINCIPAL HERRAMIENTA ES EL CEREBRO. CON ESTO PUEDES HACER MARAVILLAS YA SEA CON ACUARELA, PLUMILLA, LÁPIZ O COMPUTADOR. CUANDO DE VERDAD SE DICE ALGO INTERESANTE, LA TÉCNICA PASARÁ MUCHAS VECES DESAPERCIBIDA.
T:SER ADMIRADO POR MUCHOS COLEGAS Y AMIGOS DE TODO EL MUNDO. NUNCA IMAGINÉ QUE MIS DIBUJOS PERSONALES GUSTARAN TANTO. ESTOS QUE SUBO AL BLOG Y ENVÍO A CONCURSOS SON LOS TURCIOS DE VERDAD, NO LOS QUE PUBLICO EN LOS PERIÓDICOS POR ENCARGO. ME PAREE CHÉVERE QUE LA GENTE SIENTA ALGO CON MI DIBUJOS.
10) T: Cuál es su nueva meta?
10) T: Cuál es su nueva meta?
T:LA MISMA DE HACE MUCHOS AÑOS. SEGUIR DIBUJANDO Y DIBUJANDO Y SEGUIR AHONDANDO EN MIS FORMAS Y EN MI COLOR. LO QUE VENGA DESPUÉS SERÁ RESULTADO DE ESTO.
11) T: dE LOS NUEVOS ARTISTAS A NIVEL MUNDIAL EN CARICATURA Y HUMOR GRAFICO, CUAL DIRIA UD... "UY ESTE MAN TIENE FUTURO (Por lo menos no termina de burócrata o uy juemadre este me quita la butaca!!!) O LO DEJO DECRESTADO?
GRACIAS VIEJO TURCIOS, UN SALUDO A LA FAMILIA E INVITADISIMO AQUI A SU ACSA, A LA CASA EN INTERNET DE LOS CARICATURISTAS Y HUMORISTAS GRAFICOS COLOMBIANOS
RESULTADOS DE stuttgart award 2009 THE PASSION FOR TRAVEL International competition for Cartoon and Caricatur
YA SALIERON Y AUNQUE NO GANÓ NINGÚN COLOMBIANO, EN LA GALERÍA DE LA PAGINAS HAY COLOMBIANOS, MIREN:
http://www.stuttgart-tourist.de/extra/award/2009/en/index_en.html
http://www.stuttgart-tourist.de/extra/award/2009/en/index_en.html
lunes, 19 de enero de 2009
EL BLOG Y LA WEB DE PLASTILINA CREATIVA
Y UNA BUENA NUEVA EN LA RED, PARA LOS AMANTES DE LA ANIMACIÓN EN PLASTILINA Y AFINES, LA WEB OFICIAL DE PLASTILINA CREATIVA Edgar Humberto Álvarez), aqui encontraran una extensa reseña de la historia de este taller de animación que por 15 años ha trabajado y velado pro darle un espacio a la animación y la ilustración en el país y ahora en el exterior. http://www.plastilinacreativa.com/
y ahora les presento el blog recien nacidito de Edgar Humberto Álvarez, un amigo cercano a la caricatura y el humor con sus excepcionales trabajos en animación, recomendado a todo dar!!!http://plastilinacreativ.blogspot.com/
LA CARICATOGRAFIA EN COLOMBIA. PROPUESTA TEÓRICA Y TAXONÓMICA
Aquí esta en link para que lean la propuesta teórica de Carlos Alberto Villegas Uribe sobre la caricatografía http://www.wikilearning.com/monografia/la_caricatografia_en_colombia_propuesta_teorica_y_taxonomica-del_universo_de_la_risa_al_mundo_de_la_caricatura/24567-1
viernes, 16 de enero de 2009
COLOMBIANO EN CATALOGO Humorest_2008
Buscando en la red encontré este catálogo donde el colega y tocayo Juan Camilo Arroyave Lopera "JÚCALO" Clasifico en el Humorest_2008 de http://www.humorest.cz/en/katalog.php buena colega!!! buena por el país, yo ahí estuve cerquitica!!! jejeje!!!
http://www.humorest.cz/en/ucastnici.php
COMUNICADO OFICIAL DE WORLD PRESS CARTOON SOBRE NACARÓ
Abordando el toro por los cuernos, me comunique via correo electrónico con el señor Antonio Antúnez , para conocer la versión oficial de este concurso sobre este asunto, para conocer las dos versiones en pro de la verdad (como debe ser!) y amablemente me remitió este comunicado, EN MÍ NO ESTA EL JUZGAR, LEAN Y SAQUEN CONCLUSIONES.
Dear Sir,
Nacaró, concedido por la Historieta de Prensa Mundial en 2007, desarrolla una campaña intensa difamatoria contra esta organización, basada en alegaciones falsas y críticas completamente absurdas.
Nacaró, identificado en la forma de registro como concedieron Freddy Pibaque, con eficacia, pero todas las tentativas hechas para entregar el premio en metálico fracasado: órdenes de transferencia internacionales bancarias y el correo postal fueron devueltos.
Los detalles de este incidente son explicados en la carta (conectó) esto enviamos en marzo de 2008 a sitios y federaciones de dibujantes después de que las primeras alegaciones por todo el mundo fueron difundidas por el artista.
Después de la persistencia de Nacaró en la producción de correos electrónico muy calumniosos, decidimos asignar a nuestros abogados más lejos se pone en contacto, y una carta le fue enviada en el octubre de 2008 (conectado).La Historieta de Prensa Mundial lanza en 2009 su quinta edición. En cuatro años, concedimos 37
trabajos de calidad grande con premios de dinero y trofeos, y la historieta de Nacaró está
entre ellos.
Invitamos a todos los autores premiados a participar en la inauguración de la exposición(muestra) y ellos recibieron sus premios en público muestra (dos veces aireado por la televisión nacional) diseñado expresamente para honrar la Historieta y los Dibujantes. WPC poyó todos los gastos de viaje y permanencia de estos autores (sin la excepción ninguna discriminación: invitamos a Sintra, Portugal, dibujantes de Argentina, Rusia, Irán, Francia, Indonesia, Rumania, Canadá y muchos otros países de varios continentes).Y pagamos a estos autores más de 220 mil dólares en premios en metálico.
Este Salón existe para honrar la Historieta mientras la expresión artística y periodística y honrar a sus autores. La tentativa de hacer preguntas nuestra honestidad es profundamente injusta. Esta campaña difamatoria también castiga, por fin, la Historieta Editorial y sus creadores ya que esto amenaza a la Dirección y los Patrocinadores de una Organización seria. Coherente con las posiciones que nosotros siempre defendíamos de parte de la libertad de expresión, no queremos hacer callar Nacaró. Pero es imposible no proteger el Mundo Presionan la Historieta de tales ataques indignos.
ENERO DE 2008 | CARTA DIRIGIDA A VARIOS RECIPIENTES DE QUEJAS NACARÓ
1. Concedieron Freddy Pibaque, invitado venir el Sintra para recibir el premio, confirmó que su viaje (un boleto de e fue publicado(emitido)), pero nunca embarcado y más tarde fuimos informados él ha cambiado la dirección y el país de residencia (de Colombia a Venezuela).
2. Cuando finalmente el contacto fue vuelto a tomar, WPC pidió FP para el personal datos bancarios tratar la transferencia de dinero, en los términos(las condiciones) estrictos de la regulación.
3. Los gastos inherentes a la cancelación del viaje habían sido deducidos en el valor del premio, ya que FP no participó en la ceremonia de primas, después de varias confirmaciones de aceptación de nuestra invitación.
4. Los contactos con FP continuaron difícil y, en un cierto punto, el autor informó WPC que él no tenía una cuenta bancario para recibir el premio. FP no era ninguno en la condición de proporcionar una dirección completa en su nuevo país de residencia, para a nuestro proveedor internacional postal para entregar el trofeo.
5. Finalmente, el 16 de noviembre de 2007, FP enviado a nosotros los datos de cuenta de un amigo (en Colombia) quien podría recibir, en su nombre, el premio monetario. El 3 de diciembre, una orden(un pedido) de transferencia de 1285 euros fue publicada(emitida) a nuestro banco(orilla) (el valor final después de impuestos legales en la Unión europea, en los términos(las condiciones) de la regulación, y después del reembolso de los gastos de boleto de e).
6. Por lo tanto, el dinero debería ser ahora (en Colombia) en la cuenta del amigo del FP, en el caso ellos guardan(mantienen) su estado de amistad inalterado …
Sobre las publicaciones(cuestiones) laterales:
7. FP no participó en 2006 WPC, entonces sería difícil de devolver el material gráfico que nunca recibimos... Para la misma razón, no enviamos el catálogo 2006 (que FP dice que él recibió). Pero nosotros teníamos envían el catálogo 2007 a la dirección disponible (en Venezuela) de FP (pero FP dice que esto no recibió) …
8. El trofeo está aquí. La caja fuerte y guardado(mantenido) para entrega, en cuanto FP tiene una dirección clara en Colombia, Venezuela, o en cualquier otro lugar de este maravilloso mundo.
Para terminar la clarificación de este incidente molesto, nosotros deberíamos expresar nuestra protesta sobre FP que usa este modo de quejarnos, calumniando una organización seria y prestigiosa.
Cambiamos con FP, a lo largo de 2007, muchos y muchos correos electrónico. Esto es una compasión que él tiene envían este último para tantos colegas, antes de la adquisición de la información exacta y actualizada de WPC.
Si él quiere a, FP es bienvenidos participan otra vez en la edición 2008 de WPC. Él es bienvenido y será asistido con la imparcialidad y el calor. ¡Como todos los otros dibujantes que, desde 2005, nos ayudaron a hacer este Salón uno de lo mejor del mundo!
ANNEX 2 | LETTER SENT TO NACARÓ BY WPC LAWYERS
Exmo. Senhor,
Venho, pela presente, na qualidade de mandatário da World Press Cartoon, informa-lo que, de futuro, todos os assuntos pendentes que existem entre si e o meu Cliente passarão a ser tratados directamente por mim.
Adianto que, o prémio que lhe foi atribuído está disponível para entrega na seguinte morada:
Av. 5 de Outubro, n.º 204, 10 andar, 1050-065 Lisboa, Portugal, poderá levantá-lo mediante data e hora a combinar previamente.
Informo ainda que, V.Exa. deverá abster-se de todo e qualquer comentário falso que põe em causa o bom-nome do meu Cliente, sob pena de lhe intentar a competente acção judicial, de modo a ressarcir os interesses do meu Cliente.
Em consequência, aconselho que, efectue um pedido de desculpas formais para todas as entidades e pessoas que foram alvo dos comentários menos próprios, da boa imagem e do bom-nome do meu Cliente, por parte de V.Exa.
Sem mais nenhum assunto de momento,
Subscrevo-me,
Alexandre Wanzeller
Advogado
Av. Alvares Cabral, 47 - R/c, 1250-059 Portugal - Tel. + 351 21 381 46 40 - Fax + 351 21 381 46 41
awanzeller@saw-ip.com
( Traducción: Como el abogado de la Historieta de Prensa Mundial, le informo que todos los asuntos pendientes que existen entre usted y mi Cliente directamente serán manejados solo. También informo que el premio que le concedieron está disponible para la entrega en la dirección siguiente: Avenida 5 de Outubro, 204, 10o piso, 1050-065 Lisboa, Portugal. Usted debería abstenerse completamente para producir cualquier comentario falso que amenaza al nombre bueno de mi Cliente, en el riesgo de pleito(traje) legal y la compensación consiguiente de los intereses dañados de mi Cliente. Aconsejo que usted presente excusas formales a todas las instituciones y los individuos que fueron apuntados según sus comentarios calumniosos.)
(nota: Noticias del Cartoon en Colombia Aclara que el texto fue suministrado por World Press Cartoon y cualquier irregularidad en la información de este mensaje no tiene responsabilidad Noticias del Cartoon en Colombia)
Dear Sir,
Nacaró, awarded by the World Press Cartoon in 2007, is developing an intense defamatory campaign against this organization, based in false allegations and entirely absurd criticisms.
Nacaró, identified in the registration form as Freddy Pibaque, effectively was awarded, but all the attempts made to deliver the cash prize failed: international banking transference orders and postal mail was returned.
The details of this incident are explained in the letter (attached) that we sent in March 2008 to sites and federations of cartoonists after the first allegations were worldwide diffused by the artist.
After the persistence of Nacaró in producing very slanderous emails, we decided to assign to our lawyers further contacts, and a letter was mailed to him in October 2008 (attached).
The World Press Cartoon is launching in 2009 its fifth edition. In four years, we awarded 37 works of big quality with money prizes and trophies, and the cartoon of Nacaró is among them.
We invited all of the prize-winning authors to participate in the inauguration of the Exhibition and they received their prizes in public shows (twice aired by national television) designed specifically to honor the Cartoon and the Cartoonists. WPC supported all the costs of journey and stay of these authors (without exception neither discrimination: we invited to Sintra , Portugal, cartoonists from Argentina, Russia, Iran, France, Indonesia, Romania, Canada and many other countries of several continents).
And we paid to these authors over 220 thousand dollars in cash prizes.
This Salon exists to honor the Cartoon while artistic and journalistic expression and to honor his authors. The attempt to question our honesty is deeply unfair.
This defamatory campaign also penalizes, at last, the Editorial Cartoon and his creators since it is threatening the Management and the Sponsors of a serious Organization. Coherent with the positions that we always defended on behalf of the liberty of expression, we do not want to silence Nacaró. But it is impossible not to protect World Press Cartoon from such unworthy attacks.
António AntunesRui Paulo da CruzPedro Pereira da SilvaWorld Press Cartoon
ANNEX 1 JANUARY 2008 | LETTER ADDRESSED TO SEVERAL RECIPIENTS OF NACARÓ COMPLAINTS
1. Freddy Pibaque was awarded, invited to come the Sintra to receive the prize, confirmed his trip (an e-ticket was issued), but never embarked and later we were informed he has changed address and country of residence (from Colombia to Venezuela ).
2.When finally the contact was retaken, WPC asked FP for the personal banking data to process the money transfer, in the strict terms of the regulation.
3. The inherent costs to the cancellation of the trip had been deducted in the value of the prize, since FP did not participate in the prize ceremony, after several confirmations of acceptance of our invitation.
4. The contacts with FP went on difficult and, at a certain point, the author informed WPC that he did not have a bank account to receive the prize. FP was not either in condition to provide a complete address in his new country of residence, in order to our international post supplier to deliver the trophy.
5. Finally, the 16th of November of 2007, FP sent to us the account data of a friend (in Colombia ) who could receive, in his behalf, the monetary prize. The 3th of December, a transfer order of 1285 euros was issued to our bank (final value after legal taxes in the European Union, in the terms of the regulation, and after the reimbursement of the e-ticket costs).
6. Therefore, the money should be now (in Colombia ) in the account of FP's friend, in the case they keep their friendship status unchanged…
About the lateral issues:
7. FP did not participate in WPC 2006, so it would be difficult to return artwork that we never received... For the same reason, we did not send the 2006 catalogue (that FP says that he received). But we had send the 2007 catalogue to the available address (in Venezuela ) of FP (but FP says that it did not receive)…
8. The trophy is here. Safe and kept for deliver, as soon as FP has a clear address in Colombia , Venezuela , or at any another place of this wonderful world.
To finish the clarification of this annoying incident, we should express our protest about FP using this way to complain, calumniating a serious and prestigious organization.
We exchanged with FP, throughout 2007, many and many emails. It is a pity that he has send this last one for so many colleagues, before getting accurate and up to date information from WPC.
If he wants to, FP is welcome to participate again in the 2008 edition of WPC. He's welcome and will be attended with fairness and warmth. As all the other cartoonists that, since 2005, helped us to make this Salon one of the best of the world!
ANNEX 2 | LETTER SENT TO NACARÓ BY WPC LAWYERS
Exmo. Senhor,
Venho, pela presente, na qualidade de mandatário da World Press Cartoon, informa-lo que, de futuro, todos os assuntos pendentes que existem entre si e o meu Cliente passarão a ser tratados directamente por mim.
Adianto que, o prémio que lhe foi atribuído está disponível para entrega na seguinte morada:
Av. 5 de Outubro, n.º 204, 10 andar, 1050-065 Lisboa, Portugal, poderá levantá-lo mediante data e hora a combinar previamente.
Informo ainda que, V.Exa. deverá abster-se de todo e qualquer comentário falso que põe em causa o bom-nome do meu Cliente, sob pena de lhe intentar a competente acção judicial, de modo a ressarcir os interesses do meu Cliente.
Em consequência, aconselho que, efectue um pedido de desculpas formais para todas as entidades e pessoas que foram alvo dos comentários menos próprios, da boa imagem e do bom-nome do meu Cliente, por parte de V.Exa.
Sem mais nenhum assunto de momento,
Subscrevo-me,
Alexandre Wanzeller
Advogado
Av. Alvares Cabral, 47 - R/c, 1250-059 Portugal - Tel. + 351 21 381 46 40 - Fax + 351 21 381 46 41
awanzeller@saw-ip.com
(Translation: As lawyer of the World Press Cartoon, I inform you that all of the pending matters that exist among you and my Client will be directly managed by myself. I also inform that the prize that was awarded to you is available for delivery in the following address: Av. 5 de Outubro, 204, 10th floor, 1050-065 Lisbon , Portugal . You should abstain completely to produce any false comment that threatens the good-name of my Client, under the risk of legal suit and consequent compensation of the damaged interests of my Client. I advise you to present formal excuses to all the institutions and individuals that were aimed by your slanderous comments.)TRADUCCION
Estimado señor,1. Freddy Pibaque was awarded, invited to come the Sintra to receive the prize, confirmed his trip (an e-ticket was issued), but never embarked and later we were informed he has changed address and country of residence (from Colombia to Venezuela ).
2.When finally the contact was retaken, WPC asked FP for the personal banking data to process the money transfer, in the strict terms of the regulation.
3. The inherent costs to the cancellation of the trip had been deducted in the value of the prize, since FP did not participate in the prize ceremony, after several confirmations of acceptance of our invitation.
4. The contacts with FP went on difficult and, at a certain point, the author informed WPC that he did not have a bank account to receive the prize. FP was not either in condition to provide a complete address in his new country of residence, in order to our international post supplier to deliver the trophy.
5. Finally, the 16th of November of 2007, FP sent to us the account data of a friend (in Colombia ) who could receive, in his behalf, the monetary prize. The 3th of December, a transfer order of 1285 euros was issued to our bank (final value after legal taxes in the European Union, in the terms of the regulation, and after the reimbursement of the e-ticket costs).
6. Therefore, the money should be now (in Colombia ) in the account of FP's friend, in the case they keep their friendship status unchanged…
About the lateral issues:
7. FP did not participate in WPC 2006, so it would be difficult to return artwork that we never received... For the same reason, we did not send the 2006 catalogue (that FP says that he received). But we had send the 2007 catalogue to the available address (in Venezuela ) of FP (but FP says that it did not receive)…
8. The trophy is here. Safe and kept for deliver, as soon as FP has a clear address in Colombia , Venezuela , or at any another place of this wonderful world.
To finish the clarification of this annoying incident, we should express our protest about FP using this way to complain, calumniating a serious and prestigious organization.
We exchanged with FP, throughout 2007, many and many emails. It is a pity that he has send this last one for so many colleagues, before getting accurate and up to date information from WPC.
If he wants to, FP is welcome to participate again in the 2008 edition of WPC. He's welcome and will be attended with fairness and warmth. As all the other cartoonists that, since 2005, helped us to make this Salon one of the best of the world!
ANNEX 2 | LETTER SENT TO NACARÓ BY WPC LAWYERS
Exmo. Senhor,
Venho, pela presente, na qualidade de mandatário da World Press Cartoon, informa-lo que, de futuro, todos os assuntos pendentes que existem entre si e o meu Cliente passarão a ser tratados directamente por mim.
Adianto que, o prémio que lhe foi atribuído está disponível para entrega na seguinte morada:
Av. 5 de Outubro, n.º 204, 10 andar, 1050-065 Lisboa, Portugal, poderá levantá-lo mediante data e hora a combinar previamente.
Informo ainda que, V.Exa. deverá abster-se de todo e qualquer comentário falso que põe em causa o bom-nome do meu Cliente, sob pena de lhe intentar a competente acção judicial, de modo a ressarcir os interesses do meu Cliente.
Em consequência, aconselho que, efectue um pedido de desculpas formais para todas as entidades e pessoas que foram alvo dos comentários menos próprios, da boa imagem e do bom-nome do meu Cliente, por parte de V.Exa.
Sem mais nenhum assunto de momento,
Subscrevo-me,
Alexandre Wanzeller
Advogado
Av. Alvares Cabral, 47 - R/c, 1250-059 Portugal - Tel. + 351 21 381 46 40 - Fax + 351 21 381 46 41
awanzeller@saw-ip.com
(Translation: As lawyer of the World Press Cartoon, I inform you that all of the pending matters that exist among you and my Client will be directly managed by myself. I also inform that the prize that was awarded to you is available for delivery in the following address: Av. 5 de Outubro, 204, 10th floor, 1050-065 Lisbon , Portugal . You should abstain completely to produce any false comment that threatens the good-name of my Client, under the risk of legal suit and consequent compensation of the damaged interests of my Client. I advise you to present formal excuses to all the institutions and individuals that were aimed by your slanderous comments.)TRADUCCION
Nacaró, concedido por la Historieta de Prensa Mundial en 2007, desarrolla una campaña intensa difamatoria contra esta organización, basada en alegaciones falsas y críticas completamente absurdas.
Nacaró, identificado en la forma de registro como concedieron Freddy Pibaque, con eficacia, pero todas las tentativas hechas para entregar el premio en metálico fracasado: órdenes de transferencia internacionales bancarias y el correo postal fueron devueltos.
Los detalles de este incidente son explicados en la carta (conectó) esto enviamos en marzo de 2008 a sitios y federaciones de dibujantes después de que las primeras alegaciones por todo el mundo fueron difundidas por el artista.
Después de la persistencia de Nacaró en la producción de correos electrónico muy calumniosos, decidimos asignar a nuestros abogados más lejos se pone en contacto, y una carta le fue enviada en el octubre de 2008 (conectado).La Historieta de Prensa Mundial lanza en 2009 su quinta edición. En cuatro años, concedimos 37
trabajos de calidad grande con premios de dinero y trofeos, y la historieta de Nacaró está
entre ellos.
Invitamos a todos los autores premiados a participar en la inauguración de la exposición(muestra) y ellos recibieron sus premios en público muestra (dos veces aireado por la televisión nacional) diseñado expresamente para honrar la Historieta y los Dibujantes. WPC poyó todos los gastos de viaje y permanencia de estos autores (sin la excepción ninguna discriminación: invitamos a Sintra, Portugal, dibujantes de Argentina, Rusia, Irán, Francia, Indonesia, Rumania, Canadá y muchos otros países de varios continentes).Y pagamos a estos autores más de 220 mil dólares en premios en metálico.
Este Salón existe para honrar la Historieta mientras la expresión artística y periodística y honrar a sus autores. La tentativa de hacer preguntas nuestra honestidad es profundamente injusta. Esta campaña difamatoria también castiga, por fin, la Historieta Editorial y sus creadores ya que esto amenaza a la Dirección y los Patrocinadores de una Organización seria. Coherente con las posiciones que nosotros siempre defendíamos de parte de la libertad de expresión, no queremos hacer callar Nacaró. Pero es imposible no proteger el Mundo Presionan la Historieta de tales ataques indignos.
ENERO DE 2008 | CARTA DIRIGIDA A VARIOS RECIPIENTES DE QUEJAS NACARÓ
1. Concedieron Freddy Pibaque, invitado venir el Sintra para recibir el premio, confirmó que su viaje (un boleto de e fue publicado(emitido)), pero nunca embarcado y más tarde fuimos informados él ha cambiado la dirección y el país de residencia (de Colombia a Venezuela).
2. Cuando finalmente el contacto fue vuelto a tomar, WPC pidió FP para el personal datos bancarios tratar la transferencia de dinero, en los términos(las condiciones) estrictos de la regulación.
3. Los gastos inherentes a la cancelación del viaje habían sido deducidos en el valor del premio, ya que FP no participó en la ceremonia de primas, después de varias confirmaciones de aceptación de nuestra invitación.
4. Los contactos con FP continuaron difícil y, en un cierto punto, el autor informó WPC que él no tenía una cuenta bancario para recibir el premio. FP no era ninguno en la condición de proporcionar una dirección completa en su nuevo país de residencia, para a nuestro proveedor internacional postal para entregar el trofeo.
5. Finalmente, el 16 de noviembre de 2007, FP enviado a nosotros los datos de cuenta de un amigo (en Colombia) quien podría recibir, en su nombre, el premio monetario. El 3 de diciembre, una orden(un pedido) de transferencia de 1285 euros fue publicada(emitida) a nuestro banco(orilla) (el valor final después de impuestos legales en la Unión europea, en los términos(las condiciones) de la regulación, y después del reembolso de los gastos de boleto de e).
6. Por lo tanto, el dinero debería ser ahora (en Colombia) en la cuenta del amigo del FP, en el caso ellos guardan(mantienen) su estado de amistad inalterado …
Sobre las publicaciones(cuestiones) laterales:
7. FP no participó en 2006 WPC, entonces sería difícil de devolver el material gráfico que nunca recibimos... Para la misma razón, no enviamos el catálogo 2006 (que FP dice que él recibió). Pero nosotros teníamos envían el catálogo 2007 a la dirección disponible (en Venezuela) de FP (pero FP dice que esto no recibió) …
8. El trofeo está aquí. La caja fuerte y guardado(mantenido) para entrega, en cuanto FP tiene una dirección clara en Colombia, Venezuela, o en cualquier otro lugar de este maravilloso mundo.
Para terminar la clarificación de este incidente molesto, nosotros deberíamos expresar nuestra protesta sobre FP que usa este modo de quejarnos, calumniando una organización seria y prestigiosa.
Cambiamos con FP, a lo largo de 2007, muchos y muchos correos electrónico. Esto es una compasión que él tiene envían este último para tantos colegas, antes de la adquisición de la información exacta y actualizada de WPC.
Si él quiere a, FP es bienvenidos participan otra vez en la edición 2008 de WPC. Él es bienvenido y será asistido con la imparcialidad y el calor. ¡Como todos los otros dibujantes que, desde 2005, nos ayudaron a hacer este Salón uno de lo mejor del mundo!
ANNEX 2 | LETTER SENT TO NACARÓ BY WPC LAWYERS
Exmo. Senhor,
Venho, pela presente, na qualidade de mandatário da World Press Cartoon, informa-lo que, de futuro, todos os assuntos pendentes que existem entre si e o meu Cliente passarão a ser tratados directamente por mim.
Adianto que, o prémio que lhe foi atribuído está disponível para entrega na seguinte morada:
Av. 5 de Outubro, n.º 204, 10 andar, 1050-065 Lisboa, Portugal, poderá levantá-lo mediante data e hora a combinar previamente.
Informo ainda que, V.Exa. deverá abster-se de todo e qualquer comentário falso que põe em causa o bom-nome do meu Cliente, sob pena de lhe intentar a competente acção judicial, de modo a ressarcir os interesses do meu Cliente.
Em consequência, aconselho que, efectue um pedido de desculpas formais para todas as entidades e pessoas que foram alvo dos comentários menos próprios, da boa imagem e do bom-nome do meu Cliente, por parte de V.Exa.
Sem mais nenhum assunto de momento,
Subscrevo-me,
Alexandre Wanzeller
Advogado
Av. Alvares Cabral, 47 - R/c, 1250-059 Portugal - Tel. + 351 21 381 46 40 - Fax + 351 21 381 46 41
awanzeller@saw-ip.com
( Traducción: Como el abogado de la Historieta de Prensa Mundial, le informo que todos los asuntos pendientes que existen entre usted y mi Cliente directamente serán manejados solo. También informo que el premio que le concedieron está disponible para la entrega en la dirección siguiente: Avenida 5 de Outubro, 204, 10o piso, 1050-065 Lisboa, Portugal. Usted debería abstenerse completamente para producir cualquier comentario falso que amenaza al nombre bueno de mi Cliente, en el riesgo de pleito(traje) legal y la compensación consiguiente de los intereses dañados de mi Cliente. Aconsejo que usted presente excusas formales a todas las instituciones y los individuos que fueron apuntados según sus comentarios calumniosos.)
(nota: Noticias del Cartoon en Colombia Aclara que el texto fue suministrado por World Press Cartoon y cualquier irregularidad en la información de este mensaje no tiene responsabilidad Noticias del Cartoon en Colombia)
VIDEO DEL I SALON INTERNACIONAL DE HUMOR GRAFICO LIMA PERU
comienza una nueva seccion en noticias del cartun en colombia, la de los videos, espero les guste!!!
lunes, 12 de enero de 2009
OJO CON LOS ROBATALENTOS!!! NO AL PLAGIO Y ROBO DE NUESTRO ARTE
Luego de ver y escuchar varias experiencias de colegas artistas a quien más de un mediocre avivato a robado su obrar para ganarse unos pesos con el sudor de la frente de otro, quiero darles un datico para los que no lo sepan, en colombia se pueden registrar derechos de autor en línea , en la dirección electrónica www.derautor.gov.co es cosa de unos minutos y de seguir los pasos e indicaciones que la pagina da y después del primer registro este guarda una memoria de datos con el número de cédula para evitar llenar el resto de espacios.
Un nuevo caso de víctima de plagio y robo lo pueden encontrar en http://kassworkshop.deviantart.com/art/Unnaceptable-Plagiarism-108947296 y http://kassworkshop.deviantart.com/art/Koda-Kumi-Vector-DDD-Cover-85680817
Un nuevo caso de víctima de plagio y robo lo pueden encontrar en http://kassworkshop.deviantart.com/art/Unnaceptable-Plagiarism-108947296 y http://kassworkshop.deviantart.com/art/Koda-Kumi-Vector-DDD-Cover-85680817
viernes, 9 de enero de 2009
CARTA DE NACARÓ A LOS COLEGAS DEL MUNDO
DE CONCURSOS QUE ESTAFAN
Feliz Año para todos los colegas.
Para participar en un concurso de humor hay que saber si éste es serio. Hay concursos que estafan a los caricaturistas...y portales de humor que los publicitan a sabiendas de que no son serios.
En 2007 gané segundo premio en world press cartoon, de Sintra, Portugal, y hasta hoy (2 años después) no he recibido mi premio monetario, ni el catálogo ni el trofeo que ofrecen.
Sí he recibido la solidaridad de muchos amigos y colegas de todo el mundo. Ellos han puesto esta información en sus blogs y portales. Entre otros, el colega Rafo escribió:
"En el blog del reconocido escritor portugués Oswaldo Macedo de Souza, esta información fue publicada. Pueden verla en Internet:
Apreciados colegas: Sólo nosotros, los artistas que participamos en concursos internacionales, podemos hacer respetar nuestro trabajo. Apelando a su solidaridad les pido que no envíen más trabajos a world press cartoon, para que éstos y otros organizadores de concursos sean serios y nos respeten.
Saludos cordiales,
Freddy Pibaqué.
nota: para más info ver: http://noticartuncolombia.blogspot.com/2008/11/world-press-cartoon-no-paga-premio-y.html
(nota: Noticias del Cartoon en Colombia Aclara que tanto el texto de la carta, el mensaje y los trabajos de caricatura y humor gráfico, fueron suministrados por Fredy Pibaqué "Nacaró" y cualquier irregularidad en la información de este mensaje no tiene responsabilidad de Noticias del Cartoon en Colombia)
Feliz Año para todos los colegas.
Para participar en un concurso de humor hay que saber si éste es serio. Hay concursos que estafan a los caricaturistas...y portales de humor que los publicitan a sabiendas de que no son serios.
En 2007 gané segundo premio en world press cartoon, de Sintra, Portugal, y hasta hoy (2 años después) no he recibido mi premio monetario, ni el catálogo ni el trofeo que ofrecen.
Sí he recibido la solidaridad de muchos amigos y colegas de todo el mundo. Ellos han puesto esta información en sus blogs y portales. Entre otros, el colega Rafo escribió:
"En el blog del reconocido escritor portugués Oswaldo Macedo de Souza, esta información fue publicada. Pueden verla en Internet:
<http://humorgrafe.blogspot.com/2008_11_01_archive.html > .
WPC HA SIDO RETIRADO DE MUCHOS SITES DE HUMOR EN TODO EL MUNDO, Y PUESTO EN LA LISTA NEGRA POR NO PAGAR EL PREMIO PROMETIDO... pUEDEN LEER: , www.comics-stripovi-exyu.blogspot.com/2008/11/world-press-cartoon-on- black-list-of.html >.
La prestigiosa revista internacional de humor gráfico Yeni akrep (No. 75), publica una página sobre el tema, con el título:
Agradezco a los directores de portales de humor (empezando por Camilo Triana) por su solidaridad.
Pero hay otros portales que prefieren ser cómplices con su silencio. También ciertas federaciones de caricaturistas que han recibido información sobre WPC, prefieren silenciarla y apoyar a los organizadores que no pagan. Es el caso de FECO Europa y otras, que también deberían estar en una lista negra por hacer publicidad engañosa de concursos ruines, perjudicando a los caricaturistas participantes. Son la burocracia de la caricatura.WPC HA SIDO RETIRADO DE MUCHOS SITES DE HUMOR EN TODO EL MUNDO, Y PUESTO EN LA LISTA NEGRA POR NO PAGAR EL PREMIO PROMETIDO... pUEDEN LEER:
La prestigiosa revista internacional de humor gráfico Yeni akrep (No. 75), publica una página sobre el tema, con el título:
Agradezco a los directores de portales de humor (empezando por Camilo Triana) por su solidaridad.
Apreciados colegas: Sólo nosotros, los artistas que participamos en concursos internacionales, podemos hacer respetar nuestro trabajo. Apelando a su solidaridad les pido que no envíen más trabajos a world press cartoon, para que éstos y otros organizadores de concursos sean serios y nos respeten.
Saludos cordiales,
Freddy Pibaqué.
nota: para más info ver: http://noticartuncolombia.blogspot.com/2008/11/world-press-cartoon-no-paga-premio-y.html
(nota: Noticias del Cartoon en Colombia Aclara que tanto el texto de la carta, el mensaje y los trabajos de caricatura y humor gráfico, fueron suministrados por Fredy Pibaqué "Nacaró" y cualquier irregularidad en la información de este mensaje no tiene responsabilidad de Noticias del Cartoon en Colombia)
jueves, 8 de enero de 2009
NUEVOS BLOGS DE HUMOR GRAFICO EN COLOMBIA
AQUI ESTAN PARA TODOS UDS, LO NUEVO EN 2009 EN HUMOR GRAFICO Y CARICATURA!!! SI CONOCEN DE OTROS CUENTENME!!!
http://guaicohumor.blogspot.com/
http://carloscartoons.blogspot.com/
http://turcioshumor.blogspot.com/
Y TAMBIEN LOS INVITO A QUE VISITEN Y PARTICIPEN EN LA CONVOCATORIA DE:
http://directoriocaricaturacolombia.blogspot.com/
http://guaicohumor.blogspot.com/
http://carloscartoons.blogspot.com/
http://turcioshumor.blogspot.com/
Y TAMBIEN LOS INVITO A QUE VISITEN Y PARTICIPEN EN LA CONVOCATORIA DE:
http://directoriocaricaturacolombia.blogspot.com/
lunes, 5 de enero de 2009
Polémica caricatura sobre Colombia circuló en estos días por diarios estadounidenses
Vean la tira cómica en la que el ganador del Pullitzer Mike Peters hace referencia al café Juan Valdez y al crimen organizado en el país. Dennos su opinión sobre qué le parece.
Traducción de la caricatura 'Mother Goose & Grimm':
Mother Goose: Mmm, café colombiano por la mañana.
Ralph: ¿Sabes?, en Colombia hay un considerable crimen organizado.
Ralph: O sea, cuando dicen que hay un pedacito de Juan Valdez en cada tarro (de café), a lo mejor no están bromeando.
Grimm: ¿Por qué estás tomando té?
Mother Goose: No preguntes.
¿Quién es Mike Peters?
Es un reconocido caricaturista norteamericano que popularizó la tira cómica 'Mother Goose and Grim', que también es un programa animado de televisión.sábado, 3 de enero de 2009
15 AÑOS DE LOS SALONES INTERNACIONALES DE HISTORIETA Y CARICATURA DE CALI
Este año se celebran 15 años de los Salones Internacionales de Historieta y Caricatura de Cali que realiza la Fundación Calicomix desde 1994 el evento se inaugurará el 8 de Junio y sus actividades se prolongarán hasta el 30 de Junio de 2009.
Invitados nacionales e internacionalesy la presencia de la Red de Festivales de Historieta Latinoamericana (REFHILA) eventos y obras de artistas de Colombia, Mexico, Cuba, Ecuador, Peru, Chile, Brasil, Bolivia Argentina, Venezuela, Uruguay, España e Italia.
La tematica es libre para los historietistas, animadores, ilustradores, humoristas graficos y caricaturistas: indoamérica, Ecología, Mujer, Niñez y Arte Fantástico (Imaginería).
Se reciben obras para la muestra hasta el 30 de Marzo de 2009 este año no hay concurso los artistas pueden enviar sus obras por internet en 300 dpi. con sus datos personales a:
* Fundación Calicomix
* Calle 48 Norte 5N-94 Barrio La Flora Cali-Colombia
* calicomix1@yahoo.com, calicomix@yahoo.es
* mas información: josecomix@gmail.com
CARTON CLUB RECOMIENDA PARA ESTE 2009...
En la web del maestro boligan, cartonclub http://www.cartonclub.com.mx/index.php?buscar=triana&id=20 recomienda visitar el blog de triana y el de sus colegas colombianos, carloscardona , guaico, restrephotos, tayrona, restrepo, leon, carton rendon
y yo recomiendo visitar la pagina del maestro angel boligan y la de
cartonclub jejeje : http://www.boligan.com/index2.php?id=5
TURCIOS 2º PUESTO. VIII SALÓN INTERNACIONAL DE HUMOR GRÁFICO. SANTA CLARA, VILLA CLARA. CUBA Y ESPAÑA
Buena por Turcios y por Colombia más info en: http://turciosanimal.blogspot.com/
2º puesto. VIII Salón internacional de humor gráfico. Santa clara, villa Clara. CUBA. Caricatura de Barack Obama.
2º lugar en la Bienal Internacional de Caricatura y Dibujo Humorístico. Santa Cruz de Tenerife. España. Sección: Caricatura de personajes. 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)