Buenos días, Raed Khalil es el fundador del portal Raedcartoon (antes Syriacartoon) de información de concursos de caricatura y humor gráfico y ha sacado una entrada protestando sobre el mal actuar de estas organizaciones que día a día frustran los aportes creativos de miles de participantes y autores en el mundo. Si bien es cierto no señala a nadie en particular, deja su comunicación a manera de protesta pública:
It seems that evaluation of the international cartoon contests is no longer objective
because of personal ties behind the stage, public relations & deals under the table!
So do the contests' judgements & results too! What a pity!
We are nowadays able to know who's going to win
even before the vote outcome or the jury's final decision!
It doesn't matter anymore if you were a good talented cartoonist or not!
Everything's turned upside down!
The truth is casted away!
Slided off! What do you think as observers of the latest intolerable biased
cartoon festival's contest's winners' results which were totally grabbed just by
cartoonists (citizens) of the same host land in particular! Eventually,,,
I think that such kind of harmful (backstage) Friendship
can neither find exhibitions nor improve the festivals' quality...
Traducción:
¡Parece que la evaluación de los concursos internacionales de dibujos animados ya no es objetivo
debido a los lazos personales detrás del escenario, las relaciones públicas y los tratos debajo de la mesa!
¡También lo hacen los juicios y resultados de los concursos! ¡Qué pena!
¡Hoy en día podemos saber quién ganará
incluso antes del resultado de la votación o la decisión final del jurado!
¡Ya no importa si eras un buen dibujante talentoso o no!
¡Todo está patas arriba!
¡La verdad es descartada!
¡Descartado! ¿Qué crees que son los observadores de los últimos
ganadores de los concursos del festival de caricaturas intolerables y tendenciosas, que fueron captados por
dibujantes (ciudadanos) de la misma tierra anfitriona en particular! Finalmente,,
Creo que ese tipo de Amistad perjudicial (backstage)
no puede encontrar exposiciones ni mejorar la calidad de los festivales ...
Comparto esta protesta que la sumo a loq ue ya se ha hablado con anterioridad aquí en noticias de cartoon Colombia y que ha sido llamado como los "Vicios" de estos concursos:
http://noticartuncolombia.blogspot.com.co/2017/02/reflexion-concursos-internacionales-o.html
http://noticartuncolombia.blogspot.com.co/2016/06/extrana-casualidad-en-los-resultados.html
http://noticartuncolombia.blogspot.com.co/2014/01/hasta-cuando-los-vicios-en-los.html
http://noticartuncolombia.blogspot.com.co/2012/10/ecos-desde-republica-las-protestas.html
No se olviden:
Convocatoria del 4 concurso internacional de caricatura y humor grafico - NOTICARTUN COLOMBIA - 2018 "Homenaje a Consuelo Lago" y tema mujer
- El Decálogo de apoyo al CONCURSO NOTICARTÚN COLOMBIA Y NOTICIAS DE CARTOON COLOMBIA 2018
No hay comentarios.:
Publicar un comentario